franska-spanska översättning av échelle de richter

escala de RichterSimplemente, hay que recordar que el seísmo alcanzó 8.3 en la escala de Richter. Il faut simplement rappeler que le séisme a atteint 8.3 sur l'échelle de Richter. La central puede soportar terremotos con una magnitud de 8 en la escala de Richter, mientras que los terremotos que pueden producirse en Rumanía tienen una magnitud media de entre 7 y 7,5. L'installation peut résister à des séismes d'une magnitude de 8 sur l'échelle de Richter, or, les séismes qui peuvent survenir en Roumanie ont une magnitude moyenne chiffrée entre 7 et 7,5.
escala RichterComo saben ustedes, en la mañana del 21 de septiembre, se produjo en Taiwan un terrible terremoto de 7,6 grados en la escala Richter. Comme vous le savez, le matin du 21 septembre, un terrible tremblement de terre, d' amplitude de 7,6 sur l' échelle de Richter, s' est produit sur l' île de Taïwan.

Ordbok